LEPARKOUR
-any idea wat dat is frends???-
frankly, i neva heard of dat word before...
am i dat old??? (i'm only 5 years older den my students shouldnt b generation gap right?)
however, when i asked them wat's d fun of being a teenager, they gave me dat, n i was like huh, wat is dat!!!
MY BAD
-try to guess wat my bad means-
i was blank when my student said my bad
n i tried to translate as many malay words as possible to English..
it's keburukan saya....
PENSIVE
-d funniest word dat i've ever came across in my life-
my students were assigned by me to look out for prefixes and suffixes..
n my cutest student gave me pensive for EXPENSIVE...
he told me pensive is d root word for expensive..
DUN ANGRY ANGRY
-most of my students like dis phrase.. wheneva they think dat i'm upset, they'll say dun angry angry directly translated from jangan marah-marah- automatically, i'll smile..
UNTILL WHEN WHEN
-lol, can't stand nemore... d person who said this is a very handsome boy.. can u imagine my reaction???? all my students r too cute to b scolded... haha...
so, wat is untill when when?
initially, he refused to tell me, but yeah, i got d meaning when d class ends..
sampai bila-bila...
they can b very smart, creative and funny at d same time, even though i was angry but i can't scold them coz they r too cute.... grrrrr, i'm not strict la-most of them r not afraid of me...
*can u c how colourful my days r teaching here even though d bus system annoyed me and lead a hectic life where i have to skip my lunch everyday*
No comments:
Post a Comment